『ダーク・シャドウ 血の唇』 マリリン・ロス
Dark Shadows (1972) 尾之上浩司 訳映画『ダーク・シャドウ』(2012)の原作であるソープオペラの映画化『血の唇』(1970)のノベライズ。
登場人物は大体同じだけど、大違いなのが2012年版で登場する魔女がいないことです。
本ではバーナバスは吸血鬼として現れ、そうなった経緯には触れられていません。
魔女の呪いで吸血鬼にされたという話がないので、シンプルな吸血鬼話です。
(2012年版ではバーナバスも被害者であるということが重要でした)
どちらにも共通していて面白いのは女医の存在ですが、この性格と扱いにも違いがあります。
また、2012年版にあるコメディ要素は感じられず、編み物倉庫も登場しません。(これは当然か)
元ネタのソープオペラを知らないで、1970年版をどの程度評価できるかわかりませんが、ゴシック・ホラーは好きなので『血の唇』も観てみようと思います。